top of page

您的解读就是这件作品的官方解读!

Your interpretation is the official interpretation of this work!

在未来的展出中,您的名字都会作为参与者出现在创作者名单之中。

In future exhibitions, your name will appear in the list of artists as a participant.

​我诚邀您访问我的个人网站  https://cuidecheng.com/fineart ,了解这件作品的背景,并提交您的解读与观点。无论您是专业的艺术评论家,还是热爱艺术的普通观众,您的声音都将成为这件作品的重要组成部分!  

I sincerely invite you to visit my personal website https://cuidecheng.com/fineart to learn about the background of this work and submit your interpretation and opinions. Whether you are a professional art critic or an ordinary audience who loves art, your voice will become an important part of this work!

请将你对这件作品的解读和评论在此留言

Please leave your interpretation and comments on this work here

 

无论你是专业的艺术批评人还是艺术爱好者,我都十分期待看到你独到的视角。

Whether you are a professional art critic or an art lover, I am very much looking forward to seeing your unique perspective.

Thanks for submitting!

1NzXO4f_au33DXxkOAsgWqeo-f6U9Ymle=s2048.jpg

Arty 制作流程

Artwork Process Explained

1. Frame Construction: The foundation of "Arty" begins with a traditional handcrafted wooden frame, meticulously constructed using classical woodworking techniques. This frame forms the structural base of the piece.

画框制作:《Arty》以传统手工制作的木制画框为基础,进行精细构建,成为作品的结构基础。

2. Linen Preparation: High-quality rain linen is stretched over the wooden frame and secured with European-style iron nails, ensuring both durability and an authentic tactile quality.

麻布拉伸: 高品质雨露麻布被拉伸实施于木制画框上,并用欧式铅钉固定,以确保其耐用性和真实质感。

3. Primer Application: A rabbit skin glue primer is applied to the linen. This traditional method ensures a stable surface for the subsequent layers of paint, enhancing the longevity of the artwork.

底料处理: 在麻布表面塗抹兔皮胶底料,这种传统方式磯实了后级艺术色层的稳定性,并增强作品的耐久性。

4. Painting Process: The painting process involves applying multiple layers of oil paint. Some of the paint is made using pigments ground by hand, adding a deeply personal and artisanal aspect to the work. Each layer is carefully applied and allowed to dry completely—a process that takes several months—before the next layer is added. This meticulous method has already spanned five years and will continue indefinitely.

绘画塗层: 画作过程包括重复塗层油画色层,其中一部分色料为手工研磨而成,增添作品深切的个人化和工艺化。每一层塗射均细致地进行,并给予数月的充分干透,之后才会增加下一层。这种精密的办法已经跨过五年,并且会持续下去。

5. Documentation: The entire creation process is extensively documented through video and photography. This includes footage of pigment grinding, paint application, and detailed shots of the evolving layers. These records are integral to the artwork and will be displayed during exhibitions.

创作记录: 全过程通过视频和摄影精细记录,包括研磨色料,塗抹油色,以及深入记录作品层层发展的详细画面。这些记录是作品里心的一部分,并会在展览时与观众分享。

6. Exhibition as Performance: During exhibitions, the act of painting becomes a live performance, allowing viewers to witness the ongoing creation of "Arty." The documentation videos and photographs will fill the exhibition space, creating an immersive experience.

展览表演: 在展览事件中,正在进行的画作成为一种行为艺术表演,让观众监视到《Arty》的创作进程。创作记录视频和摄影会充满展览空间,带来深层深入的艺术体验。

bottom of page